特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)【10万円】について  – おおいた国際交流プラザ
TOP > 特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)
【10万円】について 
TOP > 特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)
【10万円】について 

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)
【10万円】について 

 

総務省の ホームページに 特別定額給付金の 特設サイトが 開設されました。

特別定額給付金の 特設サイト
https://kyufukin.soumu.go.jp/ja-JP/index.html

特別定額給付金申請書(見本)の多言語版
申請書(しんせいしょ)の 見本(みほん)を 多言語(たげんご)で みることができます。
https://kyufukin.soumu.go.jp/ja-JP/download/

大分県(おおいたけん)に 住(す)んでいる 外国人(がいこくじん)の みなさんへ

政府(せいふ)は みんなが 新型(しんがた)コロナウイルス(COVID-19)に 困(こま)っているため 1人(ひとり)に 10万円(まんえん)の お金(かね)を 出(だ)すことを 決(き)めました。

 

お金(かね)を もらえる人(ひと)

次(つぎ)の 2つの ことに 当(あ)てはまる 人(ひと)です。

1. 2020年(ねん)4月(がつ)27日(にち)時点(じてん)で、「住民基本台帳(じゅうみんきほんだいちょう)」を 登録(とうろく)していること。

2. 2020年(ねん)4月(がつ)27日(にち)時点(じてん)で、有効(ゆうこう)な 「在留(ざいりゅう)カード」を 持(も)っていること。

 

まとめて お金(かね)を 受(う)け取(と)る 人(ひと)

家族(かぞく)が あるときは 家族(かぞく)の 代表(だいひょう)が 同(おな)じ 家(いえ)に 住(す)んでいる 人(ひと)の お金(かね)を まとめて 受(う)け取(と)ります。

 

お金(かね)を もらうための 申請(しんせい)方法(ほうほう)

①インターネットから 申(もう)し込(こ)む ことが できます。
マイナンバーカードを 使(つか)います。マイナンバーカードを 持(も)って いない 人(ひと)は インターネットから 申(もう)し込(こ)むことが できません。
※マイナポータル(特別定額給付金の 特設サイト)から 入力(にゅうりょく) してください。

②郵便(ゆうびん)で 申(もう)し込(こ)むことが できます。
1.申請書(しんせいしょ)が みなさんの 住(す)んでいる 市町村(しちょうそん)の 役所(やくしょ)から 届(とど)きます。

2. 本人(ほんにん)が 分(わ)かる 書類(しょるい)の コピーが 必要(ひつよう)です。
例:マイナンバーカード、運転免許証(うんてんめんきょしょう)、健康保険証(けんこうほけんしょう)、在留(ざいりゅう)カード などの コピー

3. お金(かね)を 受(う)け取(と)る 口座(こうざ)の コピーが 必要(ひつよう)です。
例:通帳(つうちょう)や キャッシュカード などの コピー

4.できあがった申請書(しんせいしょ)と 必要(ひつよう)な  書類(しょるい)の コピー をいれて 役所(やくしょ)に 郵便(ゆうびん)で 送(おく)って ください。

 

※申請(しんせい)には 期限(きげん)が あります。
受付(うけつけ)が 始(はじ)まった日(ひ)から 3ヶ月以内(さんかげついない)です。
※記入方法(きにゅうほうほう)は みなさんが 住(す)んでいる 市町村(しちょうそん)で ちがいます。
わからないことが あったら、みなさんが 住(す)んでいる 市町村(しちょうそん)の 役所(やくしょ)に 聞(き)いてください。

 

申(もう)し込(こ)みの 説明(せつめい)

下(した)に 申(もう)し込(こ)みの 説明(せつめい)を 多言語(たげんご)で 紹介(しょうかい) しています。
言語別(げんごべつ)の URLを クリックして ください。

 

申請書(しんせいしょ)の 書(か)き方(かた)の 例(れい)

申請書(しんせいしょ)の 書(か)き方(かた)の 例(れい)の  動画(どうが)です。見(み)てください。 【協力:株式会社ORJ 】​

日本語(Japanese)、中文(中国語)、English(英語)、Tiếng Việt(ベトナム語)、한국어(韓国語)、Tagalog(タガログ語)、Indonesia(インドネシア語)、Thailand(タイ語)、Português(ポルトガル語)、Espanol(スペイン語)、नेपाली(ネパール語) မြန်မာဘာသာ(ミャンマー語)の12言語

MOVIE→ https://soeasy.tokyo/users/2174
※上(うえ)のURLを クリック(くりっく)したら、下(した)の 画面(がめん)に なります。
□(しかく)の 多言語バー(たげんごばー)を クリック(くりっく)して ください。
動画(どうが)の画面(がめん)になります。

 

【表示画面(ひょうじがめん)の 例(れい)】

Copyright(C) 2020 Oita International Information Plaza, Oita All Rights Reserved.