TOP > 交流情報 > 国際交流員紹介
TOP > 交流情報 > 国際交流員紹介

国際交流員紹介

Free Talk Classを担当している大分県の国際交流員を紹介します。

国際交流員の紹介

楊 江華(ヨウ コウカ)さん  【中国】

ダアジャアハオ!(大家好!)
皆さん、初めまして、中国の湖北省から参りました楊江華と申します。

三年間待ってやっと大分県に来られて本当にうれしいです。初めて日本に来るのでワクワクしていますが、日本と中国の文化や習慣に様々な違いがあることを実感しました。それについて大分県の方々とお話したいですね。

中国の文化や現在の中国の姿に興味を持っている方、中国語でしゃべりたい方、ぜひ中国語フリートークにいらっしゃってください。日本や中国のことについていろいろ話しましょう。よろしくお願いします!

AUSTIN VAUGHN(オースティン・ヴォーン)さん  【米国】

Hello, everyone!

はじめまして、アメリカのユタ州から参りましたオースティン・ヴォーンと申します。
本来であれば、2020年の9月に来県する予定でしたが、コロナ禍の影響で、なかなか来られませんでした。
でも、やっと大分県に来られたことは非常にうれしく、心から感謝しております!
これから、皆さんのご期待に応えられるように頑張ります!

大分県のように、僕の出身のユタ州は、アメリカの中でも、特に自然が有名な州です。雪山も、メサ(テーブル状の台地)も、天然橋(てんねんきょう、岩石がアーチの形状をしたもの)も、砂漠も、森も、大きな湖も、なんでもありますし、機会があれば、是非遊びに来てくださいね。

これから、英語と米国の文化について話を交わしたり、勉強したりして、フリートークなどを通してプラザに来る皆さんと仲良く交流をしていきたいと思っています。
どうぞよろしくお願いします!

Hello, everyone! My name is Austin Vaughn. I’m from Utah in the United States. I was originally supposed to arrive in Oita in September of 2020, but thanks to the pandemic, I wasn’t able to come for quite a while. I’m really happy that I was finally able to make it here! I’ll do my best to live up to everyone’s expectations.

Like Oita, Utah is a place renowned for its natural beauty; snow-covered peaks, mesas, natural arches, deserts, forests, and of course the Great Salt Lake. We have it all, so if you get a chance, definitely come for a visit some time!

I’m hoping that through our Free Talks, we can all exchange stories about English and American culture, as well as Japanese culture, and learn more about each other in the process. I’m looking forward to speaking with you all!

 

盧 知榮(ノ ジヨン)さん  【韓国】

ヨロブン、アンニョンハセヨ!
韓国の釜山から参りました、ノ・ジヨンと申します。
「餃子・ラタン・ディズニー」、私が好きなものです!
皆さんは何が好きですか?
私と皆さんについて、そして韓国文化について韓国語で気軽に話してみませんか?
「韓国語を勉強してみたい!」「勉強した韓国語で話してみたい!」「特にそうでもないけど面白そう!」という方、大歓迎です!
長い間韓国語のFree Talk Classができなかった分、これから皆さんと面白い話をたくさんしたいと思います。
どうぞよろしくお願いします!

 

 

 

 

退任された国際交流員のあいさつ

おおいた国際交流プラザとゆかりのある国際交流員が退任します。
Free Talk Classや国際理解講座等で交流があった方も多いのではないでしょうか?
みなさん、本当にありがとうございました!

SWARA FIFE(スワラ・ファイフ)さん  【英国】

大分県の皆さん、1年半大変お世話になりました。私はこの7月をもちまして退任します。コロナの関係でとても長く感じましたが、あっという間のような感覚も同時にあります。大分にいた間に皆さんのおかげで国際交流員として頑張れたと信じていますので、満足の気持ちで退職できます。

私の配属先は大分県庁の国際政策課ではありましたが、たまにはおおいた国際交流プラザにも遊びにきました。それに月1回にフリートークを開催し、国際理解講座も一回開催させていただきました。そうすることで、大分県の皆さんとふれあう機会になり、お互いに色々なことが勉強でき、とても楽しい時間が過ごせたと思っています。いつも私のフリートークにご参加していただいた皆さんへ、心より感謝しています。そして、おおいた国際交流プラザの広報誌、「THE TOMBO」に載っている私の記事を読んでいただいた方、誠にありがとうございました。記事の取材も、フリートークも、国際理解講座も、全部含めて非常に楽しかったです。

皆さんと離れるのは寂しいですが、皆さんの優しさを忘れず、これからロンドンのサステーナビリティー業界で頑張っていきたいと思います!皆さんの応援をお願いします!繰り返しになりますが、この前の1年半、本当にありがとうございました。
 

 

Free Talk Classを担当した国際交流員

Copyright(C) 2020 Oita International Information Plaza, Oita All Rights Reserved.