みなさんこんにちは！
ＪＩＣＡデスク大分のアリョウカです。

インドからお便り☀が届きました♪


青年海外協力隊で派遣されている隊員さんの情報誌が届きましたよ～☆
インドの情報誌「あっちゃ～」

おおいた国際交流プラザの交流スペースで閲覧できます❤

インドのあれこれ、インドの隊員さんが「あっちゃ～」って思ったことなど、とってもあたたかい隊員さんの手作り情報誌です☆
ぜひご覧ください❤

みなさま、こんにちは☀

プラザが今月おススメする本は、ズバリ"Cooking Books" （●＾o＾●）

英語で書かれた料理本を見ながら、Let's cooking♪

ぜひ、プラザの多言語図書ライブラリーをご利用ください!!

■貸出冊数：最大10冊

■貸出期間：最長2週間

■所蔵図書：英語・中国語・韓国語・日本語・フランス語・スペイン語・ドイツ語・イタリア語の小説、児童本、ガイドブック等

http://www.oitaplaza.jp/japanese/modules/doc01/index.php?id=3

さんばいつがんのー？
ＪＩＣＡデスク大分のアリョウカです！

アリョウカって、誰？？

改めて、
モンゴルでは、「アリョウカ」と呼ばれておりました、ＪＩＣＡデスク大分の渡辺です。

昨日（５／９）、iichiko総合文化センターの１階アトリウムプラザで、「協力隊ナビ＠おおいた」が開催されました。
（次回開催は、６月１３日・水　18:00~20:00です）

大学生になったばかりの協力隊希望者の方とお話ししました。

協力隊の参加は２０歳からですが・・・

２０歳になる前に、どんな国に派遣されているのか、どのような職種があるのか、受験のためにどんなことを準備しておけばいのか、というのを知っておくのも良いと思います。

協力隊に興味がなくても、派遣国の状況や、要望調査票などを見ていると、その国がどんな状態なのか、どんなことを望んでいるのかというのが見えてきたりします。

また、世の中にどんな職種があるのかというのも分かるので、日本での進路を決める材料になったりもします。なので、社会人になる前の学生さんはもちろん、社会人の方もご覧になると、「ほほう、こんな職業ってあるんだなぁ~」「いろんな国から要請が挙がっているんだなぁ」というのが分かります。

今日はそんなこと（＋おやじギャグ）をお話ししました。


アトリウムプラザの一番大きな木の前にノボリがたちます♪

現地の写真を見たり、「こんな面白いことがあったんだよ~」と爆笑したり。
あっという間の２時間でした。

こんにちは！
JICAデスク大分の渡辺です。
ただ今、青年海外協力隊の募集受付中（5月14日締め切り。消印有効）です！

その青年海外協力隊で派遣されているウガンダの隊員さんたちの情報誌が、送られてきました！！
その名も「UG -はじめまして、ウガンダです-」
隊員が見た生のウガンダ、旅行雑誌ではなかなか見られないウガンダが載っています。隊員の活動の様子などもあり！青年海外協力隊に興味のある方はもちろん、ご旅行にアフリカを考えている方、いろんな国を知ってみたい方必見です☆

国際交流プラザの交流スペースの地球儀の前に閲覧用の「ＵＧ」を置いていますので、ぜひご覧ください❤


表紙です。


ウガンダの地図が載っています。


目次。ウガンダのいろいろが満載！！

サンバイツガンノー？
JICAデスク大分の渡辺です。

「三杯注がんのー？」って、何を飲むんですか(゜.゜)？？と言われそうですが、

「Сайн байцгаана yy？」、

モンゴル語で「みなさんこんにちは」という意味です。私が青年海外協力隊で活動していたモンゴルの挨拶で始めてみました。
ちなみにモンゴルはモンゴル語で、キリル文字を使います。

こんな感じで、青年海外協力隊の経験者が、派遣された国の話や、活動の様子などを話す

「協力隊ナビ＠おおいた」が、５月９日（水）にあります♪

時間は、18:00~20:00に、
場所は、iichiko総合文化センター１階　アトリウムプラザです。
参加料無料。予約も要りません。途中参加も可能で～す。

お仕事帰りにふらりと立ち寄ってくださってＯＫ！ちらりと寄っていただいてもOK！
時間は、この間ならば、隊員経験者がおりますよ～という時間です（*^_^*）

いつもアットホームな感じでお話ししております。


アトリウムプラザで一番大きな木の前に、青いノボリが出ます！

任国の様子を話しています。失敗談とかもあったりします（私、渡辺だけかもしれませんが~^^;）

お気軽にお越しください。
お待ちしております❤

プラザの高橋です。

先週に続いて「富士山」です。

富士山の麓は、日本でも有名なお茶の産地です。

みなさんこんにちは！
JICAデスク大分の渡辺です。
連休中（5月３日～6日）は、国際交流プラザ、JICAデスク大分はお休みになります。

が！

入り口前に、JICAボランティア（青年海外協力隊、シニア海外ボランティア）の募集要項の配布スペースを設置しました♪
JICAボランティアってどんなものかな？、応募してみようかな？と思われた方！ぜひ募集要項をお手にとって見てください。お持ち帰りいただいて、ゆっくりご覧になってください☆


国際交流プラザのドアの前にスペースを設けました♪

大分県出身の青年海外協力隊の体験談の載っている「ぶんごわ～るど」や、JICA機関紙「クロスロード」もご自由にお持ちください。

プラザの高橋です。

今日は、この時期にふさわしいと思われる写真をアップします。

　　　「鯉のぼりと富士山」　　　　静岡県富士宮市狭霧高原で撮影したものです。

♪内容：外国人と日本人が定められたテーマを元に日本語で会話

♪テーマ：映画

♪日にち：5/26（土）

♪時間：13:00～14:30

♪場所：国際交流プラザ　交流スペース

♪定員：日本人・外国人各5名

♪参加費：無料

※ただし、事前申込み必須。

→申し込み先：国際交流プラザ
097-533-4021
hiramoto@emo.or.jp

日本人でも本当の意味を知らない不思議な日本語を紹介します。

今回のテーマは、忙しくて大変な様子を表す「てんてこ舞い」です。

「舞い」は「踊り」のことで、「てんてこ」は「神楽で使われる太鼓」のことです。

速いリズムに合わせて踊る様子と、人が忙しく動き回る様子が似ているので、「てんてこ舞い」というようになったそうです。

面白いですね！